truy tặng Tiếng Trung là gì

追认 <批准某人生前提出的参加党、团组织的要求。>
追赠 <在人死后授予某种官职、称号等。>

• ngặt ngặt:    紧迫
• ngặt:    严刻。紧迫 哽咽
• tặng:    颁赠 布施 赐予 奉 kính tặng một quyển sách mới.奉上新书一册。奉献 cô ấy tặng đồ vật cho xây dựng vùng núi. 她要为山区的建设做点奉献。 奉赠 捐赠 馈赠; 送; 贻; 诒; 赠; 赠送 quyên tặng; tặng捐赠。kính tặng (sách báo)赠阅。lời tặng; lời khuyến khích

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

今王将继简、襄之意以顺先王之志，臣敢不听命乎！」再拜稽首。
Trịnh Hoài Đức tâu giúp xin truy tặng, vua không cho.”[33]

王一心要救但以理，他受了自己命令的捆绑，竟然无能为力。
Trịnh Hoài Đức tâu giúp xin truy tặng, vua không cho.”[33]

纣王络续以诸侯之朝贡以支国用，对不朝贡的诸侯绝不原宥。
Trịnh Hoài Đức tâu giúp xin truy tặng, vua không cho.”[33]

今王将继简、襄之意以顺先王之志，臣敢不听命乎！”再拜稽首。
Trịnh Hoài Đức tâu giúp xin truy tặng, vua không cho.”[33]

於是上书国王，，请求辞职，国王不准。
Trịnh Hoài Đức tâu giúp xin truy tặng, vua không cho.”[6]